U Teksasu postoje dvije stvari koje su dragocjenije od svega ostalog – nogomet i trač. A obje su oduvijek upravljale mojim životom. Dallas Cole prezire nogomet. To se dogodi kada cijelo djetinjstvo provedeš u njegovoj sjeni. Polaskom na fakultet, došlo je njezino vrijeme da siđe s tribina i ostavi igralište (i igrače) u prošlosti. Ali život ne ide uvijek onako kako smo planirali. Kao da nije bilo dovoljno loše što će pohađati isti fakultet kao i njezin bivši dečko – nogometna zvijezda, njezin otac prihvaća posao kao novi trener sveučilišta Rusk. Dallas se još jednom nađe u sjeni oca i nogometa.… Carson McClain odlučan je od drugog vođe navale postati igrač prve postave. Potrebna mu je školarina i budućnost koju mu nogomet nudi. No kada predivna crvenokosa djevojka doslovno upadne u njegov život, njegova usredotočenost nije samo na kušnji. Ona je nestala.